Он написал пять версий (1880-1886) этого сюжета (одна была утеряна во время Второй Мировой), а шестую (1901 года) не успел закончить (ее уже доработал сын художника). В 2022 году из частной коллекции она попала в экспозицию Эрмитажа (здание Главного штаба, 4 этаж). Собственно, ее сегодня и лицезрел.
«Остров Мертвых» дико популярен в культуре. Про него писали Набоков, Маяковский, Некрасов. Его черно-белая репродукция так вдохновила Рахманинова, что он написал симфоническую поэму с идентичным названием.
Его «ремейкнул» Гигер (вторая картинка). Сальвадор Дали посвятил ему отдельную работу под названием «Истинное изображение „Острова мёртвых“ Арнольда Бёклина в час Анжелюса».
В кино ее цитировали Риддли Скотт («Чужой: Завет» на третьей картинке) и совсем недавно Хаяо Миядзаки («Мальчик и Птица» на четвертом изображении).