Forwarded From guljan toktogul
Джесси Армстронг в интервью для The New Yorker заявил о том, что 4-й сезон Succession (Наследники) будет последним.
В какой-то момент ему нравилась идея том, чтобы не предупреждать зрителей, чтобы мы просто наслаждались сезоном, но он потом решил, что честнее будет предупредить, потому что он сам бы хотел знать о том, заканчивается ли то или иное шоу.
Начиная со 2-го сезона, Армстронг все время размышлял, будет ли следующий сезон последним или сезон после этого. “Начиная примерно со 2-го сезона, я начал понимать, чем все должно закончиться. Это не было секретом, потому что для этого и существует сценария комната: чтобы проверять идеи. Сериал — это искусственная вещь, вы придумываете историю. И все же есть определенные идеи, которые кажутся органичными, а некоторые неорганичные, и процесс работы в сценарной комнате для меня — это отличный способ сделать искусственный элемент органичным для нас и для меня самого.”
Когда в ноябре-декабре 2021 сценаристы приступили к 4-му сезону, то Армстронг сказал своим коллегам, что возможно это и будет финальный сезон, и спросил их мнения. Они рассматривали несколько вариантов – сделать пару коротких сезонов или еще два сезона, или и вовсе продолжать бесконечно, где были бы удачные и неудачные эпизоды. Но они решили, что лучше сделать мощный и цельный сезон, и уйти на пике. “Я пришел в сценарную комнату для работы над четвертым сезоном со словами: «Я думаю, что это то, что мы сделаем, но давайте также сбудем открыты”. Мне нравится работать в сценарной комнате, приходя с неким предложением, а затем быть искренне открытым для альтернативных вариантов развития событий.” Решение об окончании закрепилось в процессе написания сценария и укрепилось когда команда приступила к съемкам. Армстронг сказал актерам: «Я не уверен на сто процентов, но я думаю, что это конец». Потому что я не хотел их обманывать.”
Тональность сериала довольно уникальная, и у авторов есть небольшой секрет, как они находят решение: “В сценарной комнате у нас периодически звучит фраза: «Что самое смешное, что может здесь произойти, и под этим я подразумеваю самое болезненное?». А иногда: «Какая самая болезненная вещь, которая может здесь произойти, под которой я подразумеваю самую смешную?».
Очень интересная цитата от Армстронга, где он говорит о временных рамках сериала: “Временные рамки — это то место, где я должен поднять руки вверх и сказать: «Слушайте, телевидение — это просто очень сложно. Мы делаем это шоу уже шесть или семь лет, и люди постарели, но история движется в том темпе, которого требует история. Я думаю, что по сюжету прошло пару лет, но зрителям, да и нам самим как сценаристам, кажется, что это гораздо дольше. Сериал должен жить в странной телевизионной реальности.” Но при этом сериал вдохновляется событиями из реального мира: “Если вы читаете Financial Times и Wall Street Journal, у вас будет хорошее представление о том, куда мы думали направить шоу, потому что оно пытается отразить мир.”
Решение об окончание сериала не далось Армстронгу не легко: “Это было трудное решение из-за коллабораций – с актерами, со сценаристами, с Ником Брителлом, Марком Майлодом и другими режиссерами – они были настолько хорошими. И я чувствую, что я сделал лучшую работу, которую мог сделать, работая с ними. […] Так что у меня противоречивые чувства. И мне грустно, и у меня есть ощущение цирка, который покинул город, которое возникает у всех, кто работает над хорошей постановкой, а над этой особенно. Я представляю, что мне будет немного одиноко, и я буду бродить по улицам Лондона в подавленном состоянии и думать: “Что я натворил?” Возможно, я позвоню вам примерно через шесть месяцев и спрошу, готовы ли люди к ребуту.”
При этом Армстронг не исключает варианта, что может быть что-то в смежном мире или персонажах, или даже в этих же персонажах: “В конце сериала, когда я разговаривал с некоторыми из моих коллег, я сделал оговорку: Может быть, есть другая часть этого мира, к которой мы могли бы вернуться, если бы был интерес?»
The New Yorker
The End of “Succession” Is Near
The show’s creator, Jesse Armstrong, explains why he has chosen to conclude the drama of the Roy family in its fourth season.
